Зміст номера:

• Історія вітчизняної державної служби — ключове джерело її реформування (за матеріалами науково-практичної конференції „Державна служба України в історичному контексті: проблеми становлення та розвитку”, м. Київ, 18 листопада 2008 року);
• 11-те засідання Комітету з питань співробітництва між Україною та ЄС: позитивна динаміка двосторонніх відносин;
• Словацький досвід децентралізації управління зовнішньою допомогою для України;
• Система моніторингу та оцінки технічної допомоги у Словацькій Республіці;
• Посилюється якість підготовки проектів Twinning;
• Економічний прорив завдяки модернізації державного сектору: досвід Ірландії для України;
• Новини державної служби.

 Бюрократ № 21-22 (74-75) від 22/11/2008