Нещодавно в інтернеті з’явився новий випуск інформаційного бюлетеня «Twinning News No 27» (Збудуємо Європу разом). Видання ЄК інформує про головні питання розвитку Twinning. (http://ec.europa.eu/)

Тридцять третій тренінг для постійних радників (ПР) проектів Twinning був проведений в Брюсселі 27 – 28 вересня у будинку Берлемон (де знаходиться штаб-квартира ЄК). Вперше число постійних радників Twinning, які працюватимуть у регіоні Західних Балкан, перевищило число ПР, які направляються до нових країн-членів ЄС. Спостерігачі з Національних контактних підрозділів Великої Британії, Франції та Німеччини також брали участь у тренінгу. Завдяки зустрічі з’явилася можливість зміцнити мережу зацікавлених сторін впровадження інструменту Twinning.

Друга частина інформаційного бюлетеня присвячена Загальному керівництву з проектів Twinning (Common Twinning Manual). Загальне керівництво з проектів Twinning (2007 року) застосовується до тих контрактів Тwinning, для яких лист-підтвердження про відбір партнерів надісланий Представництвом ЄК не раніше 1 вересня 2007 р. Максимальна сума прямих контрактів на надання послуг, які заключає керівник проекту від країни-члена ЄС з приватними підрядниками, збільшена з 5 до 10 тис. євро. В рамках цієї збільшеної суми керівник проекту від країни-члена ЄС може заключати контракт на основі закупівлі з одного джерела. Ця нова максимальна сума застосовується лише до тих контрактів Twinning, які підпадають під дію Загального керівництва з проектів Twinning (2007 рік).

Третя частина бюлетеня «Найкраща практика Twinning» розповідає про впровадження проекту «Посилення спроможності Державної комісії з нагляду за процедурами державних закупівель» у Хорватії, як одного з найефективніших проектів Twinning.

Останній розділ «Новини одним рядком» інформує, що Детальні технічні завдання Transition Facility 2007 р. для Болгарії та Румунії будуть розсилатися найближчим часом.

В цілому, на сьогоднішній день впроваджено 1293 проекти Twinning. Серед них 1201 проект Twinning впроваджено в країнах-учасницях програм Phare та Transition Facility та 92 проекти – в регіоні Західних Балкан.

Наступний тренінг для постійних радників Twinning відбудеться на початку грудня або не пізніше початку січня 2008 року.

Інші випуски бюлетеня «Twinning News» (Збудуємо Європу разом) дивіться в розділі «Архів». 

Дата: 15.10.07 20:46
Роздрукувати